Lirik lagu Truth Or Dare menceritakan tenting perasaan kekecewaan dan skeptisisme narator terhadap seseorang yang pernah menjadi bagian dari hidupnya, yang sekarang ingin kembali setelah narator mencapai kesuksesan atau status yang lebih tinggi. Tyla menggunakan permainan “truth or dare” sebagai metafora untuk menantang keaslian dan niat orang tersebut.
Truth Or Dare artinya jujur atau tantangan. Sebuah permainan yang sering dimainkan ketika Sedang kumpul bersama teman-teman.
Truth Or Dare Tyla lirik terjemahan Indonesia
[Verse 1]
Hold on
Tunggu
Did you say you’re on your way?
Apakah kamu bilang kamu sedang dalam perjalanan?
Why now?
Kenapa sekarang?
When you just went MIA
Saat kamu baru saja pergi ke MIA
Message received, oh, now you want me back?
Pesan diterima, oh, sekarang kamu ingin aku kembali?
I know the procedure, tryna come to my place
Aku tahu prosedurnya, cobalah datang ke tempatku
Turn around, that’s too far away
Berbaliklah, itu terlalu jauh
Too far gone
Terlalu jauh pergi
[Pre-Chorus]
(Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Can’t handle what I am now
Tidak bisa menangani diriku yang sekarang
You’re a fan now and I’m not what I was
Kamu adalah penggemarnya sekarang dan aku tidak seperti dulu lagi
(Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
So tell me, are you down now? ‘Cause I’m up now
Jadi katakan padaku, apakah kamu sedang down sekarang? Karena aku sudah bangun sekarang
[Chorus]
So let’s play truth or dare, dare you to forget
Jadi mari kita mainkan kebenaran atau tantangan, tantang kamu untuk melupakannya
That you used to treat me just like anyone
Bahwa kamu dulu memperlakukanku sama seperti orang lain
Truth or dare? Is it true you care?
Jujur atau tantangan? apakah benar kau peduli?
Now that you can see the love from everyone (Tell me)
Sekarang kamu bisa melihat cinta dari semua orang (Katakan padaku)
[Post-Chorus]
Now you care? (Ah)
Sekarang kamu peduli? (Ah)
Truth or dare?
Jujur atau tantangan?
Arе you playing?
Apakah kamu sedang bermain?
Truth or dare? (Tell me)
Jujur atau tantangan?
Now you carе?
Sekarang kamu peduli?
Truth or dare?
Jujur atau tantangan?
Are you playing?
Apakah kamu sedang bermain?
Truth or
Jujur atau
[Verse 2]
Would you still want me if I didn’t have it all? (All)
Apakah kamu masih menginginkanku jika aku tidak memiliki semuanya? (Semua)
You could’ve had it with me, but instead, you gave it up (Gave it, gave it up)
Kamu bisa saja membawanya bersamaku, tapi kamu malah menyerah
Tell me, when is it gonna get through to you? (Ooh)
Katakan padaku, kapan hal ini akan sampai padamu? (Ooh)
Everybody needs somebody, but I can’t be your boo (Boo)
Semua orang membutuhkan seseorang, tapi aku tidak bisa menjadi kekasihmu (Boo)
When they ask you questions ‘bout me, tell ‘em how you
Semua orang membutuhkan seseorang, tapi aku tidak bisa menjadi kekasihmu (Boo)
How we could’ve gone places, but you were too impatient (Ah)
Bagaimana kita bisa pergi ke berbagai tempat, tapi kamu terlalu tidak sabar (Ah)
Baca juga: Arti & Makna lagu (You Were) My Happy Place - Skyline
[Pre-Chorus]
(Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
Can’t handle what I am now
Tidak bisa menangani diriku yang sekarang
You’re a fan now and I’m not what I was
Kamu adalah penggemarnya sekarang dan aku tidak seperti dulu lagi
(Ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
So tell me, are you down now? ‘Cause I’m up now
Jadi katakan padaku, apakah kamu sedang down sekarang? Karena aku sudah bangun sekarang
[Chorus]
So let’s play truth or dare, dare you to forget
Jadi mari kita mainkan kebenaran atau tantangan, tantang kamu untuk melupakannya
That you used to treat me just like anyone
Bahwa kamu dulu memperlakukanku sama seperti orang lain
Truth or dare? Is it true you care?
Jujur atau tantangan? apakah benar kau peduli?
Now that you can see the love from everyone (Tell me)
Sekarang kamu bisa melihat cinta dari semua orang (Katakan padaku)
[Post-Chorus]
Now you care? (Ah)
Sekarang kamu peduli? (Ah)
Truth or dare?
Jujur atau tantangan?
Arе you playing?
Apakah kamu sedang bermain?
Truth or dare? (Tell me)
Jujur atau tantangan?
Now you carе?
Sekarang kamu peduli?
Truth or dare?
Jujur atau tantangan?
Are you playing?
Apakah kamu sedang bermain?
Truth or
Jujur atau
Arti & Makna Lagu Turth or Dare Secara Keseluruhan
Verse 1:
Narator menyatakan keheranannya ketika seseorang yang sebelumnya menghilang (MIA – Missing In Action) tiba-tiba menghubungi dan ingin kembali ke dalam hidupnya. Frasa “Turn around, that’s too far away / Too far gone” menunjukkan bahwa narator merasa sudah terlalu banyak yang berubah dan mereka berdua sudah terlalu jauh berbeda dari masa lalu untuk bisa kembali seperti semula.
Pre-Chorus:
Di bagian ini, narator menyatakan bahwa dirinya telah berubah dan tidak lagi seperti dulu. Orang yang dulunya mengenalnya kini hanya menjadi penggemar karena perubahan atau kesuksesan narator. Pertanyaan “So tell me, are you down now? ‘Cause I’m up now” menunjukkan perubahan status antara narator dan orang tersebut, dimana narator kini berada di posisi yang lebih tinggi.
Chorus:
Narator menantang orang tersebut dengan permainan “truth or dare” (kebenaran atau tantangan) untuk melupakan cara dia dulu memperlakukan narator seperti orang lain saja. Narator juga mempertanyakan apakah kepedulian orang tersebut sekarang adalah tulus atau hanya karena narator telah mendapatkan pengakuan dan cinta dari banyak orang.
Post-Chorus:
Bagian ini mengulangi pertanyaan tentang keaslian perasaan orang tersebut dengan frasa “Now you care? Truth or dare? Are you playing?” menunjukkan keraguan narator terhadap keaslian perasaan dan niat orang tersebut.
Verse 2:
Narator bertanya apakah orang tersebut masih akan tertarik jika narator tidak memiliki kesuksesan atau pengakuan yang dimilikinya sekarang. Narator mengingatkan bahwa orang tersebut memiliki kesempatan untuk bersama dengannya, tapi memilih untuk melepaskannya. Narator menyatakan bahwa setiap orang membutuhkan seseorang, tapi dia tidak bisa menjadi “boo” (pacar) bagi orang tersebut lagi.