LoveSick BoyWithUke Lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
[Verse 1]
Hey, I heard you’re doing better
Hei, kudengar kau lebih baik
Never knew you as a quitter
Tidak pernah mengenalmu sebagai orang yang mudah menyerah
And I’m glad you’re doing okay
Dan aku senang kamu baik-baik saja
I don’t know if you remember
Aku tidak tahu apakah kau ingat
All the times you wrote me letters
Setiap saat kamu menulis surat untukku
And I think you took me out in fifth grade
Dan aku pikir kau membawaku keluar di kelas lima
And I think I told you no, I said “I wanna take it slow”
Dan aku pikir aku sudah bilang tidak, aku bilang “aku ingin dibawa santai”
And I also called you gross to your face
Dan aku juga menyebutmu menjijikkan di depanmu
But I think everybody knows
Tapi aku pikir semua orang tahu
It was just a funny joke
Itu hanya lelucon yang lucu
So do you wanna go on that date?
Jadi apakah kau ingin pergi pada tanggal itu?
[Chorus]
I’ve been feeling quite amazing
Aku merasa sangat luar biasa
Flying kites with you
Menerbangkan layang-layang bersamamu
Rephrasing words from songs that I wrote myself
Mengulang kata-kata dari lagu yang saya tulis sendiri
It ain’t good for my health
Itu tidak baik untuk kesehatanku
But I spend nights thinkin’ of you
Tapi aku menghabiskan malam memikirkanmu
I write you songs when I miss you
Aku menulis lagu untukmu saat aku merindukanmu
I promise I’ll be there to help
Aku berjanji akan ada di sana untuk membantu
Though I might need a ride
Meskipun aku mungkin perlu tumpangan
You keep catchin’ my eyes
Kamu terus menarik perhatianku
Even when I’m terrified
Bahkan saat aku ketakutan
Can’t get you off of my mind
Tidak bisa menghilangkanmu dari pikiranku
[Verse 2]
Oh, I’ve been feeling faded
Oh, aku sudah merasa pudar
‘Cause I’m fiending on the Hennessey
Karena aku membenci Hennessey
Tell everyone I made it
Beritahu semua orang aku berhasil
Though I’m miles from where I want to be
Meskipun aku bermil-mil dari tempat yang aku inginkan
I told my story countless times
Aku menceritakan kisahku berkali-kali
To all these fucking companies
Untuk semua perusahaan sialan ini
I used to be a worthless piece of shit
Dulu aku adalah sampah yang tidak berharga
A boy with issues, see
Seorang anak laki-laki dengan masalah, lihat
I’ve changed throughout this year so much
Aku sudah banyak berubah sepanjang tahun ini
That who I was you won’t believe
Bahwa siapa diriku, kau takkan percaya
Obsessed with being normal
Terobsesi dengan menjadi normal
Faking cordial actions, fantasies of situations
Memalsukan tindakan ramah, fantasi situasi
Playing out so perfect like the movie scenes
Bermain begitu sempurna seperti adegan film
I want to take my mask off but I’m scared
Aku ingin melepas topengku tapi aku takut
Because I’ll never be enough for me
Karena aku tidak akan pernah cukup untukku
I think I’m losing grip on sanity
Aku pikir saya kehilangan pegangan pada kewarasan
[Chorus]
I’ve been feeling quite amazing
Aku merasa sangat luar biasa
Flying kites with you
Menerbangkan layang-layang bersamamu
Rephrasing words from songs that I wrote myself
Mengulang kata-kata dari lagu yang saya tulis sendiri
It ain’t good for my health
Itu tidak baik untuk kesehatanku
But I spend nights thinkin’ of you
Tapi aku menghabiskan malam memikirkanmu
I write you songs when I miss you
Aku menulis lagu untukmu saat aku merindukanmu
I promise I’ll be there to help
Aku berjanji akan ada di sana untuk membantu
Though I might need a ride
Meskipun aku mungkin perlu tumpangan
You keep catchin’ my eyes
Kamu terus menarik perhatianku
Even when I’m terrified
Bahkan saat aku ketakutan
Can’t get you off of my mind
Tidak bisa menghilangkanmu dari pikiranku
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: BoyWithUke
Lirik Lovesick © 2021 BoyWithUke
Artis | BoyWithUke |
Album | Faded (2021) |
Genrw | Pop |
Dirilis | 10 September 2021 |