Arti & Makna Lagu Chateau (Feel Alright) – Djo Lirik Terjemahan

Chateau artinya sebuah rumah yang besar seperti kastil. Lirik Chateau mencerirakan tentang seseorang yang merindukan kampung halamannya yaitu Los Angeles dimana dia menikmati musim panas disana dengan teman masa kecilnya.

Chateau (Feel Alright) Djo lirik terjemahan Indonesia

[Intro]
Oh my God
ya Tuhan

[Verse 1]
Oh, something’s wrong with me
Ah, ada yang tidak beres denganku
Homesick for LA
Rindu kampung halaman di LA
In the summer of my life
Di musim panas hidupku
That’s when we first met
Saat itulah kami pertama kali bertemu
Through a friend
Melalui seorang teman
Something about you makes me feel like a kid
Sesuatu tentangmu membuatku merasa seperti anak kecil
Was it a dream or is it all in the past?
Apakah itu mimpi atau semuanya terjadi di masa lalu?
I just thought I’d ask
Aku hanya berpikir aku akan bertanya

Baca juga: Arti & Makna lagu Three Little Birds - Bob Marley

[Chorus]
So I turn back the time
Jadi aku memutar waktu kembali
I’m at the chateau and I feel alright
Aku berada di istana dan aku merasa baik-baik saja
I turn back the time
Jadi aku memutar waktu kembali
I’m at the chateau and I feel alright
Aku berada di istana dan aku merasa baik-baik saja

[Verse 2]
The roof in the rain
Atap di tengah hujan
It’s true
Itu benar
I could feel the pain
Aku bisa merasakan sakitnya
Of my head, seeing stars
Dari kepalaku, melihat bintang
You said “Come to ours”
Kamu berkata, “Datanglah ke tempat kami”
So I did
Jadi aku melakukannya
It’s a decision that I’m glad that I made
Itu adalah keputusan yang saya senang telah aku buat
I’m still uncertain that it happened at all
Aku masih tidak yakin apakah itu benar-benar terjadi
I just can’t recall
Aku tidak dapat mengingatnya

[Chorus]
So I turn back the time
Jadi aku memutar waktu kembali
I’m at the chateau and I feel alright
Aku berada di istana dan aku merasa baik-baik saja
I turn back the time
aku memutar waktu kembali
I’m at the chateau and I feel alright
Aku berada di istana dan aku merasa baik-baik saja
I turn back the time
aku memutar waktu kembali
I’m at the chateau and I feel alright
Aku berada di istana dan aku merasa baik-baik saja
I turn back the time
aku memutar waktu kembali
I’m at the chateau and I feel alright
Aku berada di istana dan aku merasa baik-baik saja
So I turn back the time
I’m at the chateau and I feel alright
So I turn back the time
I’m at the chateau and I feel—