Illusion – Dua Lipa Lirik Terjemahan, Arti & Makna Lagu

Lirik lagu Illusion menceritakan tentang seseorang yang telah belajar dari kesalahan masa lalu dan tidak lagi mudah terpengaruh oleh rayuan atau manipulasi orang lain. Dirinya menyadari tanda-tanda bahaya (“red flag”) dan tidak lagi membiarkan dirinya terjebak dalam hubungan yang tidak sehat. Lagu ini menjadi single ke-2 yang dirilis oleh Dua Lipa dan menjadi penanda sebagai comeback dengan rilisinya album terbaru yang berjudul Radical Optimism (2024).

Illusion Dua Lipa Lirik Terjemahan Indonesia

[Verse 1]
I been known to miss a red flag
Aku dikenal melewatkan bendera merah
I been known to put my lover on a pedestal
Aku dikenal suka menempatkan kekasihku sebagai tumpuan
In the end, those things just don’t last
Pada akhirnya, hal-hal itu tidak akan bertahan lama
And it’s time I take my rose-coloured glasses off
Dan inilah saatnya aku melepas kacamata berwarna mawarku

[Pre-Chorus]
I already know your type, tellin’ me the things I like (Mm)
Aku sudah tahu tipemu, beritahu aku hal-hal yang aku suka (Mm)
Tryna make me yours for life, takin’ me for a ride (Mm)
Cobalah jadikan aku milikmu seumur hidup, bawa aku jalan-jalan (Mm)
I already know your type, think you playin’ your cards right (Mm)
Aku sudah tahu tipemu, menurutku kamu memainkan kartumu dengan benar (Mm)
Don’t you know I could do this dance all night?
Tidakkah kamu tahu aku bisa melakukan tarian ini sepanjang malam?

[Chorus]
Ooh, what you doin’?
Ooh, apa yang kamu lakukan?
Don’t know who you think that you’re confusin’
Tidak tahu siapa yang kamu pikir kamu bingung
I be like, ooh, it’s amusin’
Aku seperti, ooh, itu lucu
You think I’m gonna fall for an illusion
Kamu pikir aku akan jatuh pada ilusi

[Post-Chorus]
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Dance all night, dance all night
Menari sepanjang malam, menari sepanjang malam
Dance all night, dance, dance
Menari

[Verse 2]
Was a time when that shit might’ve worked
saat di mana hal itu mungkin berhasil
Was a time when I just threw a match and let it burn
suatu masa ketika aku hanya melempar korek api dan membiarkannya terbakar
Now I’m grown, I know what I deserve
Sekarang aku sudah dewasa, aku tahu apa yang pantas kudapatkan
I still like dancin’ with the lessons I already learned
Aku masih suka menari dengan pelajaran yang telah saya pelajari

Baca juga: Cry - Beson Boone Lirik Terjemahan, Arti & Makna Lagu 

[Pre-Chorus]
I already know your type, tellin’ me the things I like (Mm)
Aku sudah tahu tipemu, beritahu aku hal-hal yang aku suka (Mm)
Tryna make me yours for life, takin’ me for a ride (Mm)
Cobalah jadikan aku milikmu seumur hidup, bawa aku jalan-jalan (Mm)
I already know your type, think you playin’ your cards right (Mm)
Aku sudah tahu tipemu, menurutku kamu memainkan kartumu dengan benar (Mm)
Don’t you know I could do this dance all night?
Tidakkah kamu tahu aku bisa melakukan tarian ini sepanjang malam?

[Chorus]
Ooh, what you doin’?
Ooh, apa yang kamu lakukan?
Don’t know who you think that you’re confusin’
Tidak tahu siapa yang kamu pikir kamu bingung
I be like, ooh, it’s amusin’
Aku seperti, ooh, itu lucu
You think I’m gonna fall for an illusion
Kamu pikir aku akan jatuh pada ilusi

[Post-Chorus]
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Dance all night, dance all night
Menari sepanjang malam, menari sepanjang malam
Dance all night, dance, dance
Menari

[Bridge]
Illusion
Ilusi
I really like the way you’re movin’
Aku sangat menyukai caramu bergerak
Yeah, I just wanna dance with the illusion
Ya, aku hanya ingin menari dengan ilusi
Yeah, I just wanna dance with
Yeah, I just wanna dance with
Ya, aku hanya ingin berdansa dengannya
I could dance all night (Woo)
Aku bisa menari sepanjang malam (Woo)
(Dance all night)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)

[Chorus]
Ooh, what you doin’?
Ooh, apa yang kamu lakukan?
Don’t know who you think that you’re confusin’
Tidak tahu siapa yang kamu pikir kamu bingung
I be like, ooh, it’s amusin’
Aku seperti, ooh, itu lucu
You think I’m gonna fall for an illu— (Illusion)
Kamu pikir aku akan jatuh cinta pada sebuah ilusi— (Ilusi)
Ooh, what you doin’?
Ooh, apa yang kamu lakukan?
Don’t know who you think that you’re confusin’
Tidak tahu siapa yang kamu pikir kamu bingung
I be like, ooh, it’s amusin’
Aku seperti, ooh, itu lucu
You think I’m gonna fall for an illu— (Illusion)
Kamu pikir aku akan jatuh cinta pada sebuah ilusi— (Ilusi)